Problema con la aceleración.

Buenas tardes a todos. Tengo un Breack C5 II 2.0 Hdi 2005, una máquina preciosa... pero hay un problema, cuando acelero en frío, se siente como una flecha. Pero cuando llego a 90/120KmH parece que se corta y no me deja acelerar más. Sólo con un poco de aceleración del pedal se alcanzará la velocidad deseada, pero sólo en una carretera llana. En la subida es un poco difícil mantener la velocidad. Cuando está a temperatura normal, no puedo acelerar normalmente. Parece que algo lo está frenando.
Llevé la camioneta al mecánico de Citroen "experto" que cambió el filtro de combustible, el filtro de aire, cambió el aceite y el filtro y no le pasó nada a la máquina (¿extraño???). La respuesta fue que posiblemente era un problema con la bomba de combustible de alta presión o un inyector obstruido.
A través de mi explicación del caso, me gustaría saber sus opiniones, gracias a todos.