Eso puede ser normal, si el motor esta caliente, la refigeración sigue funcionando hasta que el motor está en una temperatura segura (a consideración del fabricante) Prueba a arrancar el motor en frío y pararlo cuando aún no ha alcanzado la temperatura de trabajo, veras como eso no sucede.
También habría que comprobar el correcto funcionamiento de ambas velocidades del ventilador por si el fallo de la velocidad lenta pudiera estar relacionado con el fallo del A/A.